Bu branşta kursiyerlere; Osmanlıca yazılmış kolay metinleri okuyabilme bilgi ve becerisi kazandırılır.
Mesleğin gerektirdiği yeterlikleri kazanan bireyler Osmanlı Türkçesi ileyazılan kolay metinlerin, matbu metinlerin, son dönem Osmanlı gazete vedergilerinin günümüz Türkçesine çevrilmesinde çalışabilirler.
